Warsaw I. Landmarks
Pierwszym przystankiem warszawskiej fotorelacji
są miejskie zabytki, które przykuły Naszą uwagę.
The first stop of Warsaw photorelation are
the city sights which caught our attention.
Powyżej: Pałac Kultury i Nauki.
Mieliśmy okazję sfotografować go o każdej porze dnia (...i nocy),
a także zajrzeć do środka i wejść na taras widokowy :)
...zdjęcia Warszawy z tarasu już wkrótce!
Above: The Palace of Culture and Science.
We had the chance to photograph it at any time of the day
(...and night) and look inside and go the viewing terrace :)
...photos of Warsaw from the terrace soon!
Biznesowe centrum miasta (Warsaw Towers) robi wrażenie!
The business center of the city (Warsaw Towers) is impressive!
Powyżej: Budynek dawnego Prudentialu.
Zniszczony i nieużywany od lat, ale w sobie to coś :)
Above: The building of the former Prudential. Destroyed
and not used for years, but in itself ist has something special :)
Powyżej: Instalacja "Tęcza" - na zobaczeniu jej zależało
nam najbardziej! :D
Więcej jej zdjęć w jednym z kolejnych postów.
Above: The installation "Rainbow" - we wanted to see it
for the most! :D
More of its photos in one of forthcoming posts.
Poniżej: M. przygląda się zmianie warty przy
Grobie Nieznanego Żołnierza.
Below: M. looks at the changing of the guard
at the Tomb of the Unknown Soldier.
...a ten chłopiec poniżej to zupełnie przypadkowa osoba,
ale uroczo karmił gołębie :)
...and this boy on below is a completely random person,
but he lovely fed pigeons :)
Więcej o Warszawie w moim obiektywie już wkrótce.
More about Warsaw through my lens soon.
The most beautiful music videos
I. Michael Jackson - Thriller
rok wydania: /release year: 1982
To klasyka.
Wszystkie teledyski Jacksona są wspaniałe,
ale ten podoba mi się najbardziej.
It's a classic.
All his music videos are great,
but this one I like the most.
II. The Ark - One of us is gonna die young
rok wydania: /release year: 2004
Kocham głos Oli, jego osobowość i pomysł na image.
To miłość od pierwszego wejrzenia i wydaje mi się,
że na wieki wieków.
I love Ola's voice, his personality and the idea for a image.
It's love at first sight and it seems to me
that forever and ever.
III. Cinema Bizarre - Lovesongs (they kill me)
rok wydania: /release year: 2007
Gdy byłam młodsza myślałam, że z czasem wyrosnę
ze słabości do malujących się facetów.
Ku zdziwieniu moich przyjaciół i chłopaka
- tak się nie stało.
When I was younger I thought that over time
would grow from weakness to men applying make-up.
To the surprise of my friends and boyfriend
- it did not happen.
IV. The Cranberries - Zombie
rok wydania: /release year: 1994
To nie tylko wymowny i piękny teledysk,
ale - przede wszystkim - bardzo mądra piosenka.
Jedna z najmądrzejszych, jakie znam.
It is not only eloquent and beautiful video,
but - above all - a very wise song.
One of the wisest I know.
V. Of Monsters and Men - Little Talks
rok wydania: /release year: 2011
Wszystkie teledyski tego zespołu są wyjątkowe, oryginalne.
Ten jest jednak według mnie najlepszy.
All videos of this group are unique and original.
This is, however, according to me the best.
~ ~ ~
Podczas pisania tego postu doszłam do wniosku,
że jest to jednocześnie post o moich ulubionych artystach.
Tak więc udało mi się zamieścić dwa w jednym :)
A jakie są wasze propozycje najlepszych klipów?
Jakich artystów najbardziej cenicie?
Chętnie coś o nich poczytam, posłucham piosenek.
Jestem otwarta na propozycje :)
While writing this post I came to the conclusion
that this is also a post about my favorite artists.
So I managed to post two in one :)
And what are your suggestions for the best clips?
What artists you most cherish?
Willingly I will read something about them, listen to songs.
I'm open to suggestions :)
Od zawsze miałam problemy z podejmowaniem decyzji.
Wybranie pięciu (nawet nieuszeregowanych kolejnością) ulubionych piosenek
nie jest łatwe, więc nie zarzekam się, że nie powstaną ciągi dalsze :)
Wiem, że nikt nie lubi czytać długich tekstów, dlatego - krótko i węzłowato.
I. MICHAEL JACKSON - "BEAT IT"
Wszelkie komentarze są zbędne. Klasyka, ewenement, arcydzieło.
Według mnie - bardziej przebojowa niż "Thriller".
II. MOMO - "OD DZISIAJ/KRÓLOWA ŚNIEGU"
Jest w niej coś takiego (stylizacja na lata 80.?... tak, pewnie tak!),
że porwała mnie i nie chce puścić. Idealna do podróży.
III. KRZYSZTOF KRAWCZYK - "CHCIAŁEM BYĆ"
Jest taka... prawdziwa.
Mam wrażenie, że dopiero kiedyś - gdy będę znacznie starsza - w pełni zrozumiem
jej sens. Póki co, zostają tylko cudna melodia i słowa, które wydają mi się bliskie.
IV. LADY PANK - "TAŃCZ, GŁUPIA, TAŃCZ"
...i tutaj nie jestem pewna, co napisać.
Po prostu uważam ją za w pełni przemyślaną, z przesłaniem,
a jednocześnie bardzo melodyjną.
Czasem trudno jest wyjaśnić, dlaczego coś się lubi.
Lubi się i tyle :)
V. NICKI MINAJ - "VA VA VOOM"
Jak chcecie - linczujcie, ale... według mnie tekst tej piosenki naprawdę jest OK.
Więcej - jest po prostu świetny. Szczerze nienawidzę większości (jeśli nie wszystkich
oprócz powyższego) utworów w tym typie, jednak ten uważam za wyjątkowy.
Możecie uznać mnie za kogo chcecie, ale wersy takie jak cause I know he got a wife
at home/but I need just one night alone są według mnie takie... życiowe. Serio.
I chociaż Nicki szalenie kontrastuje z resztą moich muzycznych upodobań,
mam do niej dziwną słabość. Czuję, że jest mi jakoś bliska - to zamiłowanie
do przepychu, odstawanie od pozostałych (czytaliście o jej dzieciństwie?
o problemach w rodzinie? o chęci ucieczki od rzeczywistości? ja - tak)
oraz... chęć ukazywania siebie jako bad bitch po to, by nie zostać zranionym.
Tak, doskonale to rozumiem.
Czekam na Wasze szczere komentarze.
Znacie coś? Też lubicie, czy może przeciwnie?
Chętnie poznam Wasze opinie :)
The template was edited by blog's owner. Obsługiwane przez usługę Blogger.

















