The best album covers
Prince - Lovesexy
rok wydania:/release year: 1988
The Ark - State of the Ark
rok wydania:/release year: 2004
The Cranberries - Bury the Hatchet
rok wydania:/release year: 1994
KISS - Dressed to kill
rok wydania:/release year: 1975
Aerosmith - Permanent Vacation
rok wydania:/release year: 1987
~ ~ ~
Oczywiście to nie jest przypadek, że zestawienie zbiega się
z listą ulubionych wykonawców... no, ale to chyba jasne :)
Obviously, this is not the coincidence that the ranking coincides
with a list of my favorite artists... but I think it is clear :)
~ ~ ~
Ta lista jest wyłącznie moją subiektywną opinią.
Chętnie poznam Wasze propozycje
najlepszych okładek płyt.
This list is only my subjective opinion.
Willingly I get to know your suggestions
for the best album covers.
Karlskrona. The uninhabited
city island Stakholmen
city island Stakholmen
Mam mnóstwo zdjęć przedstawiających Karlskronę,
najwięcej tych letnich. To tylko mała część z nich.
I have a plenty of photographs of Karlskrona,
most of the summer. This is only a small part of them.
Port z prywatnymi małymi jachtami przypomina
mi chorwackie wybrzeża.
The port of private small yachts reminds me
of the Croatian coast.
W Szwecji jest zakaz picia alkoholu w miejscach publicznych
(to okropne, prawda? :D), więc wyspa jest miejscem,
gdzie spokojnie można spotkać się wieczorem ze znajomymi
- nie jest patrolowana przez policję.
In Sweden, there is ban on drinking alcohol in public places
(it's awful, is not it? :D), so the island is a place where
you can easily meet in the evening with friends
- it is not patroll by the police.
~ ~ ~
Sweden personally and sentimentally
Poniżej publikuję zdjęcia, które wyjątkowo mi się podobają,
ale trudno zakwalifikować mi je do którejkolwiek
z ustalonych przeze mnie kategorii.
Here are the photos which I particularly like,
but it is hardly to qualify them to any of established
by me categories.
Podczas pobytu towarzyszyły mi między innymi:
czerwona spódnica 'słowianka', koszulka z The Ark
(zbierałam uśmiechy Szwedów - ale o tym później!),
skórzana kurtka i tona biżuterii.
...oraz T. i M. - cień M. został złapany na zdjęciu numer dziesięć :)
During our stay accompanied me among others:
red skirt 'słowianka', t-shirt with The Ark
(I collected Swedes' smiles - but more about that later!),
leather jacket and a ton of jewelry.
...and T. and M. - M.'s shadow has been caught on
the picture number ten :)
♡ ♡ ♡
Bardzo dziękuję za wszystkie miłe komentarze pod poprzednim wpisem.
Zgodnie z Waszymi życzeniami, pobyt mieliśmy udany i przyjemny :)
No i z pewnością nie ostatni :)
Thank you very much for all the nice comments on the previous post.
According to your wishes, we had a great stay and fun :)
Well, and certainly not the last one :)
♥
Sweden. Aspö island I
Aspö znajduje się niedaleko Karlskrony;
na wyspę pływają bezpłatne mini promy.
Aspö is located near Karlskrona;
to the island sail complimentary mini ferries.
na wyspę pływają bezpłatne mini promy.
Aspö is located near Karlskrona;
to the island sail complimentary mini ferries.
Ktoś chętny do kupna działki? :)
Is someone willing to buy the plot? :)
...i perfekcyjna, piękna, idealna (szwedzka) piosenka,
która jako jedna z wielu towarzyszyła mi (czytaj: nam)
podczas naszego pobytu. Jak tu nie kochać Szwecji?
...and perfect, beautiful, ideal (Swedish) song
which as one of many accompanied me (read: us)
during our stay. How could not to love Sweden?
Poprzednie posty dotyczące Szwecji możecie znaleźć tu.
Previous posts concerning Sweden you can find here.
~ ~ ~
Ten post publikowany jest automatycznie.
Obecnie przebywam w pięknym, wymienionym wyżej kraju - wszystkie komentarze zostaną opublikowane
po moim powrocie. Obiecuję, że na nie odpowiem.
Trzymajcie się :)
This post is published automatically.
Currently I stay in a beautiful country mentioned above - all comments will be published after my return.
I promise I will answer them.
Take care :)
The most beautiful music videos
I. Michael Jackson - Thriller
rok wydania: /release year: 1982
To klasyka.
Wszystkie teledyski Jacksona są wspaniałe,
ale ten podoba mi się najbardziej.
It's a classic.
All his music videos are great,
but this one I like the most.
II. The Ark - One of us is gonna die young
rok wydania: /release year: 2004
Kocham głos Oli, jego osobowość i pomysł na image.
To miłość od pierwszego wejrzenia i wydaje mi się,
że na wieki wieków.
I love Ola's voice, his personality and the idea for a image.
It's love at first sight and it seems to me
that forever and ever.
III. Cinema Bizarre - Lovesongs (they kill me)
rok wydania: /release year: 2007
Gdy byłam młodsza myślałam, że z czasem wyrosnę
ze słabości do malujących się facetów.
Ku zdziwieniu moich przyjaciół i chłopaka
- tak się nie stało.
When I was younger I thought that over time
would grow from weakness to men applying make-up.
To the surprise of my friends and boyfriend
- it did not happen.
IV. The Cranberries - Zombie
rok wydania: /release year: 1994
To nie tylko wymowny i piękny teledysk,
ale - przede wszystkim - bardzo mądra piosenka.
Jedna z najmądrzejszych, jakie znam.
It is not only eloquent and beautiful video,
but - above all - a very wise song.
One of the wisest I know.
V. Of Monsters and Men - Little Talks
rok wydania: /release year: 2011
Wszystkie teledyski tego zespołu są wyjątkowe, oryginalne.
Ten jest jednak według mnie najlepszy.
All videos of this group are unique and original.
This is, however, according to me the best.
~ ~ ~
Podczas pisania tego postu doszłam do wniosku,
że jest to jednocześnie post o moich ulubionych artystach.
Tak więc udało mi się zamieścić dwa w jednym :)
A jakie są wasze propozycje najlepszych klipów?
Jakich artystów najbardziej cenicie?
Chętnie coś o nich poczytam, posłucham piosenek.
Jestem otwarta na propozycje :)
While writing this post I came to the conclusion
that this is also a post about my favorite artists.
So I managed to post two in one :)
And what are your suggestions for the best clips?
What artists you most cherish?
Willingly I will read something about them, listen to songs.
I'm open to suggestions :)
The template was edited by blog's owner. Obsługiwane przez usługę Blogger.