we wrześniu tego roku mój blog obchodził piąte urodzinki.
co prawda ja byłam zajęta krajoznawstwem, porywami serca i trasą Miśka, ale pamiętałam.
jak to zleciało!...
od gimnazjalnego boomu na blogi i kolekcjonowania lalek, przez fotorelacje z podróży,
do dzielenia się piosenkami w zależności od nastroju oraz zdjęcia sentymentalne.
To nie miał być pamiętnik.
To nawet nie miało wzbudzać uczuć.
A wzbudza.
ladystrutter, bo tak najdłużej nazywa się moja domena, to zapis ewolucji mnie samej.
Pięknej i smutnej ewolucji, zarazem. A wręcz rewolucji.
Teraz już wiem, że będę wracać z postami tak długo, aż usuną usługę blogowania w sferze.
Mojemu blogowi (i mnie samej) życzmy sto lat! oraz wszystkiego najlepszego.
i spełnienia marzeń. ja zawsze życzę tego innym, bo uważam, że to najważniejsze.
ps. nigdy nie wyjaśniłam nawet etymologii adresu bloga.
hmmm.
odpowiedź od teraz znajdziecie w zakładce about me, ale!
lady strutter powstało od lady - pani, a także panienka + strutter - pyszałek, od strut (chodzić z podniesioną głową)
rzeczownik strutter po raz pierwszy usłyszałam w (genialnej) piosence KISS (here you are), która, napisana pół wieku temu, traktuje przecież o mnie, niestety... dlatego przydomek żyje i czuje.
kitch me if you can to wariacja: wyrażenie catch me if you can (złap mnie, jeśli potrafisz) nasycone
moją bezdenną miłością do tandeciarskiej stylistyki glam. dało to efekt: skiczuj mnie, jeśli potrafisz!
taka mała fantazja, zawołanie do kogoś, zostawmy to bez dopowiedzi...
niech glam i idealizm będą z Wami (Nami)!
take care :)
Virginia
lady strutter powstało od lady - pani, a także panienka + strutter - pyszałek, od strut (chodzić z podniesioną głową)
rzeczownik strutter po raz pierwszy usłyszałam w (genialnej) piosence KISS (here you are), która, napisana pół wieku temu, traktuje przecież o mnie, niestety... dlatego przydomek żyje i czuje.
kitch me if you can to wariacja: wyrażenie catch me if you can (złap mnie, jeśli potrafisz) nasycone
moją bezdenną miłością do tandeciarskiej stylistyki glam. dało to efekt: skiczuj mnie, jeśli potrafisz!
taka mała fantazja, zawołanie do kogoś, zostawmy to bez dopowiedzi...
niech glam i idealizm będą z Wami (Nami)!
take care :)
Virginia
happy birthday to her
happy birthday to her
happy birthday to her
happy birthday to me
happy birthday to me
happy birthday to me
:)
Jeśli piosenka może chodzić,
właśnie ta ostatnio chodzi za mną.
If a song is able to following somebody,
this one is following me.
Trzymajcie się.
Take care.
My favourite actors
Przy każdym z nazwisk znajdziecie linki do opisu
ulubionych filmów z danym aktorem w roli głównej
oraz uzasadnienie, dlaczego właśnie on :)
oraz uzasadnienie, dlaczego właśnie on :)
Behind the names you will find links to the descriptions
of the favourite films with this actor in the main role
and reason why exactly him :)
~
Edward Furlong
~
Nicolas Cage
and reason why exactly him :)
~
Edward Furlong
oryginalna uroda,
hipnotyzujący głos,
niespotykana wrażliwość artystyczna
i ambicja pomimo przeciwności losu
the original beauty,
the hypnotizing voice,
unusual artistic sensibility
and ambition despite adversity
Below Zero / Below Zero (2011)
~
Nicolas Cage
wszechstronność talentu,
gwarancja dobrego filmu
the versatility of talent,
guarantee of a good movie
Bez twarzy / Face/Off (1997)
Pan życia i śmierci / Lord of War (2005)
~
Brendan Fraser
sympatyczny, utalentowany facet;
przyjemnie ogląda się go na ekranie
sympathetic, talented guy;
it's pleasantly to watching him on screen
Mumia powraca / The Mummy Returns (2001)
~ ~ ~
Zdradzicie mi, do kogo Wy macie słabość? :)
Could you write me who you like the most? :)
Valentine's Day
♥
Pamiętajcie:
Każdy kogoś kocha i każdy z Nas jest kochany.
Wystarczy tylko tę miłość odnaleźć.
Remember:
Everyone loves someone and everyone of us is loved.
You just need to find this love.
♥
My eighteenth birthday! :)
Min artonde Födelsedag! :)
Moje osemnáste narodeniny! :)
Мій вісімнадцятий
день народження! :)
Мој осамнаести
рођендан! :)
Il mio diciottesimo
compleanno! :)
Toku rā
whānau waru! :)
How to learn
...na to pytanie każdy powinien odpowiedzieć
sobie samemu :)
...on this question everyone should answer yourself :)
Proszę o wyrozumiałość - fotografie zostały wykonane smartfonem.
Please bear with us - the photographs were taken the smartphone.
~ ~ ~
...a można i tak - w trakcie drogi na uczelnię.
Aczkolwiek nie popieram metodyki T. -
- nawet, jeśli są to tylko ćwiczenia z niemieckiego... :)
...and may that - during going to the university.
Although I don'tt support T.'s methods -
- even if these are just exercises in German... :)
:)
The template was edited by blog's owner. Obsługiwane przez usługę Blogger.

















































